[공지사항] 한국마작연맹 공식 메일링 리스트 개설 안내
한국마작연맹(KML) 공식 메일링 리스트 개설 안내 최신 마작 뉴스를 이메일로 편리하게 받아보세요 안녕하세요, 한국마작연맹(KML)입니다. 한국마작연맹에서 제공되는 다양한 마작 뉴스를 회원 여러분께 더욱 신속하게 전달해 드리고자 공식 이메일 메일링 리스트(구글 그룹스)를 구축하였습니다. 본 메일링 리스트는 '수신 전용(공지 전용)'으로 운영되어 불필요한 답글이나 스팸 메일 염려가 없으며, 회원님의 이메일 주소는 다른 구독자들에게 절대 노출되지 않으니 안심하고 구독하셔도 됩니다. 가입과 탈퇴 역시 언제든 자유롭게 가능합니다. 📬 메일링 리스트 가입(구독) 방법 사용하시는 이메일 계정에 따라 편하신 방법으로 신청해 주시기 바랍니다. 방법 1. 구글(Gmail) 계정이 있으신 경우 (웹에서 가입) 아래의 공식 구글 그룹스 링크에 접속합니다. 화면 상단의 [그룹 가입] 버튼을 클릭하면 즉시 구독이 완료됩니다. 👉 KML 뉴스레터 구독 링크 바로가기 방법 2. 네이버, 다음, 카카오 등 외부 메일을 쓰시는 경우 (메일로 가입) 구글 계정이 없거나 로그인이 번거로우신 분들은 이메일 전송만으로 가입이 가능합니다. 본인이 소식을 받고 싶은 이메일(네이버 등)에서 [email protected] 주소로 빈 메일을 보냅니다. (제목/내용 생략 가능) 잠시 후 시스템에서 발송된 가입 확인 메일이 도착하면, 해당 메일에 [답장]을 보내거나 메일 본문의 확인 링크를 클릭합니다. 최종 가입 완료 안내 메일과 함께 구독 등록이 완료됩니다. ❌ 구독 해지(탈퇴) 방법 향후 수신되는 모든 공지 메일의 하단에는 자동으로 '그룹 탈퇴(구독 취소)' 링크가 포함되어 발송됩니다. 클릭 한 번으로 언제든 해지하실 수 있습니다. 또는 [email protected] 으로 빈 메일을 보내셔도 즉시 탈퇴 처리가 이루어집니다. 💡...
기사 ㆍ James Yu ㆍ 2026.05.31 ㆍ 추천 0 ㆍ 조회 1167
[공지사항] 번역 게시물 저작권 관련 외부 공유 주의사항
안녕하세요, KML입니다. 현재 KML 사이트에 게시되고 있는 모든 번역물은 원작자에게 직접 사전 동의를 구한 뒤 업로드되고 있습니다. 다만, 원작자로부터 받은 게재 허가는 오직 'KML 사이트 내 게시'에만 한정되어 있습니다. 따라서 사이트 내의 번역 게시물을 타 커뮤니티, 블로그, 개인 SNS 등 다른 곳에 무단으로 전재하거나 복사하여 올릴 경우 심각한 저작권 문제가 발생할 수 있습니다. KML의 유익한 번역 자료들을 외부로 공유하고 싶으신 경우에는, 본문 내용을 복사하지 마시고 반드시 해당 글의 링크(URL)만을 이용해 공유해 주시기를 간곡히 부탁드립니다. 올바른 저작권 문화 정착과 KML의 원활한 운영을 위해 회원 여러분의 너른 양해와 적극적인 협조를 부탁드립니다. 감사합니다. ※ 본 공지사항 문구는 AI의 도움을 받아 작성 및 윤문되었습니다.
기사 ㆍ James Yu ㆍ 2014.09.18 ㆍ 추천 5 ㆍ 조회 123294
[2014 KML 리그 4차전] 상위권 대 혼전
이번 리그 3차전은 1위로 앞서나가던 안준석 선수가 지난번에 이어 이번에도 힘든 모습을 보이며 2위권의 추격을 상당히 허용한 모양새입니다. 안정적으로 보이던 1위가 이제는 2위권의 추격권으로 들어왔습니다. 이번에 크게 약진을 한 정승철 선수는 1위와 승점 7점차까지 따라오며 우승 가능서을 높혀가고 있으며, 권준서 선수도 우승권으로 다가가고 있습니다. 점점 상위권이 혼전을 이루면서 2014리그의 우승 준우승은 누가 될지 귀추가 주목되고 있습니다. RankNameGradeGrade PtScoreScore%Win%12%+%-2%+3%4%Win234round1안준석3-85/600382.23541.158.858.80017.67343172정승철1105/200311.82329.447470017.65353173권준서1150/200301.76429.452.952.90029.45425174조윤정145/200291.70523.552.941.111.7029.44535175박세기2-90/400271.6872543.743.76.26.2254354166조성원1180/200271.833.346.653.306.6205233157유재원2-130/400241.518.750506.26.237.53526168김충석2210/400211.7516.65058.316.6258.32451129최우진1-30/200201.53815.338.430.77.607.623611310정상욱175/200191.4612346.146.10038.433151311이준희2260/400140.933033.326.613.36.626.6054415
리그 ㆍ 대회소식 ㆍ 리그 ㆍ James Yu ㆍ 2014.06.23 ㆍ 추천 0 ㆍ 조회 3413
최고위전일본프로마작협회의 츠지다 코쇼 프로 방한 (1)
[츠지다 코쇼 프로가 신천 루빅스에서 대국중]한국마작연맹에서 일본 최고위전일본프로마작협회(http://saikouisen.com/ - 이하 최고위전)와의 교류를 위해 노력하고 있던차에 그에 관해 이야기를 진행하기 위해 츠지다 코쇼 프로(http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%9F%E7%94%B0%E6%B5%A9%E7%BF%94)가 방한하였습니다. 츠지다 코쇼 프로는 일본에서 몇손가락 안에 꼽힐 정도의 실적을 보유한 탑급의 프로입니다. 워커힐에서 만나 앞으로의 협력 방안 등에 대해서 오랜 시간 많은 얘기를 나누었습니다. 올해 11월 30일에 최고위전에서 한국에서 이름이 알려진 선수 4명(카네코 마사테루, 츠지다 코쇼 등)과 한국마작연맹 리그 상위 4명간의 천봉을 통한 이벤트 대회를 실시할 예정입니다. 그에 더해 내년부터는 한국에서 최고위전과의 협력을 더욱 강화할 예정입니다. 세부 내용들에 대해서는 조율중이며, 차차 공유할 예정입니다. 
기사 ㆍ $user_lang->Article ㆍ James Yu ㆍ 2014.06.23 ㆍ 추천 0 ㆍ 조회 4834
[3장 제 59강] 실전문제 그 13
[3장 제 59강] 실전문제 그 13          [Q1] 자세는?      A. 전력     B. 상황 관찰     C. 포기 전제     [Q2] 몇 순 전부터 텐파이인 듯한 남가가 중으로 뻥을 한 뒤 4삭을 냈다. 지금의 대기패를 예상해보자.     [Q3] 무엇을 버릴 것인가?    --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------                             --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------   ◇◆ 해답 13 ◆◇     [A1] B. 상황 관찰   이쪽의 수도 좋은 수이므로 기본적으로는  전력으로 공세를 취하고 싶은 상황이다. 다만, 도라 뻥을 한 상가가 울기를 3번 했으므로, 대기 후보인 듯한 부분을 뽑으면 돌려 치는 것도 고려한다.     [A2] 2삭이나 6삭은 경계하고 싶다.   거의 텐파이가 확실하다고 생각되는 쪽에서 뻥을 했다면, 텐파이에서 대기를 바꾸려는 의도일 가능성이 크다. 지금 대기가 되어있는 패를 추리해 핀포인트로 방총하지 않도록 조심하면 되는 것이다. 도라 뻥이 있는 이상, 양면대기에서 대기를 바꿨을 가능성은 낮다. 샤보대기의 경우는 중으로 론을 했을테니 무시. 따라서 간짱에서 대기를 바꾼 거라 생각하면 된다. 나온 4삭과 관련되는 2삭이나 6삭은 경계하고 싶다.     [A3] 1삭버리기   2삭이나 6삭을 버리지 않으면서 이샨텐을 유지한다면 타 1삭이 최선의 수다.         방총회피의 법칙 그 59   텐파이에서도 움직였다면 우형 텐파이에서 대기를 바꾼 것이라 생각하자.         [천봉의 패그림을 사용하고 있습니다「天鳳の牌画を使用しています」]
방총회피매뉴얼 ㆍ 번역 ㆍ 방총회피매뉴얼 ㆍ hope3678 ㆍ 2014.06.17 ㆍ 추천 0 ㆍ 조회 3258
[3장 제 58강] 실전문제 그 12
[3장 제 58강] 실전문제 그 12          [Q1] 자세는?      A. 전력     B. 상황 관찰     C. 포기 전제     [Q2] 무엇을 버릴 것인가?     [Q3] 남가에게 거의 안전한 자패는 무엇인가? (현물 및 울기한 패 이외 )     --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------                             --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------   ◇◆ 해답 12 ◆◇     [A1] B. 상황 관찰   타가가 활발히 울기하는 가운데 이쪽도 도라 또이쯔를 만든 손패.  기본적으로는 공세를 취해도 좋은 국면이지만 상가가 일색계인 듯한 기색. 따라서 이후 통수패를 쯔모해오면 버리지 않고 놔두는 것도 고려한다.   [A2] 폭넓게  기다리려면 4삭, 도라를 중시한다면 7삭을 버린다,   텐파이했을 때 도라를 버리든, 아니면 부자유스런 대기가 되는 것을 각오하고 좁게 기다리든 둘 중 하나다. 두 방법 모두 일장일단이 있다.   [A3] 동    가장 경계해야 할 것은 남가의 스시허(四喜和)였지만, 남가 스스로 판에 2장째의 북을 버림으로써 그럴 가능성이 없어졌다. 북을 버린 이상, 동으로는 뻥도 론도 하지 않는다. 만약 가능했다면 북을 버리지 않고 스시허의 가능성을 쫓을 것이기 때문이다. 동 단기대기일 가능성도 제로는 아니지만 단기대기 텐파이라면 장풍(場風)이면서 생패인 동보다는 북으로 기다리는 게 보통이다.     방총회피의 법칙 그 58   역만 관련패를 그 사람 스스로 버렸을 때는 다른 패도 통하기 쉽지만, 깡쯔에서 버린 경우는 주의.        [천봉의 패그림을 사용하고 있습니다「天鳳の牌画を使用しています」]
방총회피매뉴얼 ㆍ 번역 ㆍ 방총회피매뉴얼 ㆍ hope3678 ㆍ 2014.06.11 ㆍ 추천 0 ㆍ 조회 3283
[3장 제 57강] 실전문제 그 11
[3장 제 57강] 실전문제 그 11        [Q1] 자세는?      A. 전력     B. 상황 관찰     C. 포기 전제     [Q2] 무엇을 버릴 것인가?     --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------                             --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------   ◇◆ 해답 11 ◆◇     [A1] B. 상황 관찰   234 삼색을 노릴 수 있는 형태지만 아직 2샨텐. 중반도 지났고 언제 리치가 걸릴 지 알 수 없으므로, 삼색을 억지로 노리기보다는 상황을 본다.     [A2] 8통이 4장 다 나왔으므로 9통을 버린다.   가장 두려운 것은 2삭을 1장 버린 순간 리치가 걸리는 것. 이미 8통이 판에 4장 다 나왔으므로 내 입장에서 보면 3장째인 9통의 안전도는 꽤 높다. 만일의 방총을 피하기 위해 4장째의 백보다 먼저 9통을 처리해두자. 4통을 쯔모해 멘탄핑 도라 1이 되면 점수면에서도 충분하다.  손패에 복수의 또이쯔가 있어 수가 전체적으로 무거울 때 또이쯔 하나를 빼는 경우는 자주 있다. 안전제일이란 테마로 또이쯔를 버릴 경우엔 [1장째를 버린 순간에 상대가 리치를 걸어도 문제가 없는가]란 기준으로 선택한다면, 또이쯔를 버리는 도중 쩔쩔매게 될 일은 없을 것이다.       방총회피의 법칙 그 57   또이쯔를 버릴 때는, 도중에 타가가 리치를 걸어도 곤란하지 않을 패를 고르자.        [천봉의 패그림을 사용하고 있습니다「天鳳の牌画を使用しています」]
방총회피매뉴얼 ㆍ 번역 ㆍ 방총회피매뉴얼 ㆍ hope3678 ㆍ 2014.06.03 ㆍ 추천 0 ㆍ 조회 3791
[3장 제 56강] 실전문제 그 10
[3장 제 56강] 실전문제 그 10           [Q1] 자세는?      A. 전력     B. 상황 관찰     C. 포기 전제     [Q2] 무엇을 버릴 것인가?   --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------                             --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------   ◇◆ 해답 10 ◆◇     [A1] B. 상황 관찰   핑후의 이샨텐 형태. 도라가 1장 있고 양면대기 텐파이가 확정되어 있으므로  빨리 안전패를 확보하는 것이 중요하다.     [A2] 안전패인 서를 남기고, 5삭을 버려 4-7삭 대기로 미리 만들어둔다.    5삭과 9삭이 판에 나오지 않았다면 몰라도, 동가가 1장씩 버린 상황이므로 예상이 어긋날 가능성은 적다. 그 적은 가능성을 대비해 556삭 형태로 놔두는 것보다는 타가의 리치에 대비해 안전패인 서를 갖고 있는 편이 득이다. 덧붙여 556삭같이 슌쯔에도 커쯔에도 대응할 수 있는 형태를 [붙은 또이쯔]라고 한다. 붙은 또이쯔를 양면으로 미리 만드는 것(556삭에서 5삭을 버리는 것)은, 타가가 그 패(5삭)을 버렸을 때를 맞춰 버리는 게 최선의 타이밍이다.       방총회피의 법칙 그 56   붙은 또이쯔는 너무 오래 놔두지 말고 제대로 처리해야 한다.       [천봉의 패그림을 사용하고 있습니다「天鳳の牌画を使用しています」]
방총회피매뉴얼 ㆍ 번역 ㆍ 방총회피매뉴얼 ㆍ hope3678 ㆍ 2014.05.27 ㆍ 추천 0 ㆍ 조회 3357
[3장 제 55강] 실전문제 그 9
[3장 제 55강] 실전문제 그 9           [Q1] 자세는?      A. 전력     B. 상황 관찰     C. 포기 전제     [Q2] 무엇을 버릴 것인가?     [Q3] 서를 버린 뒤, 안전패가 없어지면 어떻게 할 것인가?   --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------                             --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------   ◇◆ 해답 9 ◆◇   [A1] C. 포기 전제   이미 7만도 8만도 버린데다가 선인 하가는 일색계로 울기한 상황. 7만을 버린다면 상가에 맞춰 버릴 수 있는 지금뿐이다. 하지만 이 7만으로 선에게 치를 당하면 선이 완전 공세로 밀어붙일지도 모르므로, 여기선 포기 전제로 대처해야 한다.     [A2] 선인 하가가 버린 서 또이쯔 버리기   선은 일색계일 가능성이 높으나 더블 동 안커가 있다면 다른 색의 대기일 가능성이 있다. 또 서가는 쿠이탄같기도 하지만 일색계일 가능성도 제로는 아니다. 타가의 동향을 탐색하기 위해, 서를 버리는 2순 동안 상황을 살핀다.     [A3] 선에게 위험한 만수패와 통하지 않는 자패는 버리지 않는다.   서 또이쯔를 버리는 사이 상황이 바뀌지 않는다면, 상가는 쿠이탄이라고 상정하고 9삭 또이쯔를 버리는 것이 무난하다.       방총회피의 법칙 그 55   울기한 상대의 역이 보일 때까지 안전할 듯한 패의 또이쯔ㆍ안커를 버리며 상황을 본다.       [천봉의 패그림을 사용하고 있습니다「天鳳の牌画を使用しています」]
방총회피매뉴얼 ㆍ 번역 ㆍ 방총회피매뉴얼 ㆍ hope3678 ㆍ 2014.05.20 ㆍ 추천 0 ㆍ 조회 3395
[2014 KML 리그 3차전] 2위권 대 혼전
이번 리그 3차전은 2차전까지의 1, 2위의 성적이 주춤한 가운데 3위 이하 그룹과의 차이가 많이 줄었습니다. 리그 성적 1위를 달리고 있던 안준석 선수는 4등을 두번 하면서, 주춤하기 시작했습니다. Score%이 3.5에서 2.8로 급감했습니다. 그런데 박세기 선수 또한 2.25에서 1.8로 많이 떨어지면서 동반 하락하는 추세입니다. 그러면서 2위권에 대 혼전이 예상됩니다. 중 하위권이 많이 따라 오면서 2위와 8위의 점수차가 4점 밖에 나지 않는 상황입니다. 2위에서 8위권은 4차전에서 바로 순위가 요동칠 수 있을 정도로 근접하였습니다. 안준석 선수도 아직 초반인데 계속 3차전처럼 주춤하는 추세를 보인다면, 우승이 쉽지 많은 않을 수도 있을것으로 보입니다. 다음은 3차전까지의 순위입니다RankNameGradeGrade PtScoreScore%Win%12%+%-2%+3%4%Win234round1안준석3-15/600342.83358.383.383.30016.67302122박세기2-30/400221.8332550508.38.316.63342123김충석2210/400211.7516.65058.316.6258.32451124정승철115/200201.5382338.438.400233243135조윤정115/200201.666255041.68.3033.33324126정상욱175/200191.4612346.146.10038.43315137유재원2-40/400181.63627.245.454.50936.33224118권준서130/200181.52541.641.60041.63225129조성원1150/200151.66622.244.455.5011.111.12231910최우진1-45/200121.512.537.52512.5001240811이준희2290/400111.104030201030043310현재 대국수의 차이 때문에 실질적인 순위 Score%를 보여주는 아래표를 참조하면 됩니다 RankNameScore%Round1안준석2.83122박세기1.83123김충석1.75124조윤정1.66125조성원1.6696유재원1.63117정승철1.53138권준서1.5129최우진1.5810정상욱1.461311이준희1.110다음은 2위에 올라 있는 박세기 선수의 인터뷰 입니다. 1. 이번에 3위 이하 선수들이 바짝 추격하면서 지난번과 달리 근소한 차로 2위를 유지하고 계시는데 어떠신지요?2위에는 굳이 연연하지 않습니다. 굳이 따지자면 (올해 리그 시작전부터)기왕이면 1위 안된다면 4위안에 남자 라는 생각이었기도 하고 그리 큰 부담은 없습니다. 물론 5위까지와의 승점차이가 2점밖에 나지 않는다는 점을 경계할 필요는 있겠지만 타 선수보다는 자신에게 얼마나 집중하느냐 못하느냐에 달려있다 봅니다 2. 오늘은 1, 2차전보다 조금 고전하는 모양새였습니다. 오늘 고전한 원인을 꼽자면?1위의 안준석 선수의 대국에 너무 신경을 많이 쓴 부분도 있고 하여 집중하지 못한 부분이 있다고 봅니다. 집중력이 잠시 끊어진 국이 몇번 있었는데 거기서 굽힌 상황들이 특히 문제가 되지 않았나 합니다 3. 오늘 기억에 남는 대국이 있다면?3차전에서 쯔모사안커로 텐파이...
리그 ㆍ 대회소식 ㆍ 리그 ㆍ James Yu ㆍ 2014.05.14 ㆍ 추천 0 ㆍ 조회 3541
[3장 제 54강] 실전문제 그 8
[3장 제 54강] 실전문제 그 8       [Q1] 자세는?      A. 전력     B. 상황 관찰     C. 포기 전제   [Q2] 무엇을 버릴 것인가?   [Q3] 북가로부터 3-6통이 버려진다면 울기할 것인가? --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------                             --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------   ◇◆해답 8 ◆◇   [A1] A. 전력   선이면서 발 안커에 적도라 5만도 있는 좋은 수. 쯔모가 나빠 포기하고 싶을 때는 발을 버린다. 그러면 손패가 막히기 어렵다.   [A2] 타 9만   간짱 8만과 펜짱 7통의 멘쯔 선택 장면. 보통은 양면으로의 변화를 고려해 [펜짱보다 간짱을 남기는 것]이 정석이다. 하지만 펜짱 7통 대기의 타쯔를 남겨두는 편이 서가, 북가의 공격에 대응하기 쉽다. 서가는 제 1타가 8통이므로 89통 모두 버리기 쉽고, 북가도 9통이 현물이다. 타 9만 뒤 6만을 쯔모해오면 그때 89통을 버린다.   [A3] 울기해도 좋다   가능하면 멘젠으로 마무리하고 싶지만 선이므로 연짱도 중요하다. 발 안커가 있어 손패가 막히기 어려우므로 3-6통부터 울기해도 상관없다. 또, 최대한 리치의 가능성을 남기기 위해 [7통을 버렸을 때만 울기하고 3-6통은 유국 직전까지 보내버리는] 것도 가능하다.     방총회피의 법칙 그 54   자패 안커가 있으면 손패가 막히는 사태를 피할 수 있다.      [천봉의 패그림을 사용하고 있습니다「天鳳の牌画を使用しています」]
방총회피매뉴얼 ㆍ 번역 ㆍ 방총회피매뉴얼 ㆍ hope3678 ㆍ 2014.05.12 ㆍ 추천 0 ㆍ 조회 3381
[3장 제 53강] 실전문제 그 7
[3장 제 53강] 실전문제 그 7       [Q1] 자세는?      A. 전력     B. 상황 관찰     C. 포기 전제   [Q2] 무엇을 버릴 것인가?   [Q3] 2장째의 동이 버려진다면 울기할 것인가? --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------                             --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------   ◇◆해답 7 ◆◇   [A1] B. 상황 관찰   치또이쯔 이샨텐이지만 도라는 없다. 또 역패 2쌍을 살려 또이또이를 노릴 수도 있겠지만, 현재 형태에서 노리기엔 너무 멀다. 일단은 상황을 관찰하는 편이 좋다.    [A2] 판에 나오지 않은 통수패를 버린다. 4통이나 7통 버리기.   판에 버려지지 않은(= 판에 적은) 패는 각자가 타쯔나 멘쯔로 갖고 있는 경우가 많다. 고립패라면 몇 장은 나오는 법이기 때문이다. 서로가 상대의 필요패를 갖고 있는 케이스도 많으므로, 장래로 보면 판에 적은 수패는 위험패가 되기 쉽다. 따라서 먼저 처리해두는 편이 무난하다.   [A3] 울기하지 않는다.   또이또이로 간다면 적어도 안커 하나는 필요하다. 안커가 없는 상황에서 울기한다 해도 완성하기 어려운데다 수비력이 대폭 저하되므로, 2장째의 동이라도 보내야 한다.       방총회피의 법칙 그 53   장래에 론 패가 되기 쉬운 [판에 적은 수패]를 한시바삐 파악하라 .       [천봉의 패그림을 사용하고 있습니다「天鳳の牌画を使用しています」]
방총회피매뉴얼 ㆍ 번역 ㆍ 방총회피매뉴얼 ㆍ hope3678 ㆍ 2014.05.05 ㆍ 추천 0 ㆍ 조회 3459