[공지사항] 한국마작연맹 공식 메일링 리스트 개설 안내
한국마작연맹(KML) 공식 메일링 리스트 개설 안내 최신 마작 뉴스를 이메일로 편리하게 받아보세요 안녕하세요, 한국마작연맹(KML)입니다. 한국마작연맹에서 제공되는 다양한 마작 뉴스를 회원 여러분께 더욱 신속하게 전달해 드리고자 공식 이메일 메일링 리스트(구글 그룹스)를 구축하였습니다. 본 메일링 리스트는 '수신 전용(공지 전용)'으로 운영되어 불필요한 답글이나 스팸 메일 염려가 없으며, 회원님의 이메일 주소는 다른 구독자들에게 절대 노출되지 않으니 안심하고 구독하셔도 됩니다. 가입과 탈퇴 역시 언제든 자유롭게 가능합니다. 📬 메일링 리스트 가입(구독) 방법 사용하시는 이메일 계정에 따라 편하신 방법으로 신청해 주시기 바랍니다. 방법 1. 구글(Gmail) 계정이 있으신 경우 (웹에서 가입) 아래의 공식 구글 그룹스 링크에 접속합니다. 화면 상단의 [그룹 가입] 버튼을 클릭하면 즉시 구독이 완료됩니다. 👉 KML 뉴스레터 구독 링크 바로가기 방법 2. 네이버, 다음, 카카오 등 외부 메일을 쓰시는 경우 (메일로 가입) 구글 계정이 없거나 로그인이 번거로우신 분들은 이메일 전송만으로 가입이 가능합니다. 본인이 소식을 받고 싶은 이메일(네이버 등)에서 [email protected] 주소로 빈 메일을 보냅니다. (제목/내용 생략 가능) 잠시 후 시스템에서 발송된 가입 확인 메일이 도착하면, 해당 메일에 [답장]을 보내거나 메일 본문의 확인 링크를 클릭합니다. 최종 가입 완료 안내 메일과 함께 구독 등록이 완료됩니다. ❌ 구독 해지(탈퇴) 방법 향후 수신되는 모든 공지 메일의 하단에는 자동으로 '그룹 탈퇴(구독 취소)' 링크가 포함되어 발송됩니다. 클릭 한 번으로 언제든 해지하실 수 있습니다. 또는 [email protected] 으로 빈 메일을 보내셔도 즉시 탈퇴 처리가 이루어집니다. 💡...
기사 ㆍ James Yu ㆍ 2026.05.31 ㆍ 추천 1 ㆍ 조회 1342
[공지사항] 번역 게시물 저작권 관련 외부 공유 주의사항
안녕하세요, KML입니다. 현재 KML 사이트에 게시되고 있는 모든 번역물은 원작자에게 직접 사전 동의를 구한 뒤 업로드되고 있습니다. 다만, 원작자로부터 받은 게재 허가는 오직 'KML 사이트 내 게시'에만 한정되어 있습니다. 따라서 사이트 내의 번역 게시물을 타 커뮤니티, 블로그, 개인 SNS 등 다른 곳에 무단으로 전재하거나 복사하여 올릴 경우 심각한 저작권 문제가 발생할 수 있습니다. KML의 유익한 번역 자료들을 외부로 공유하고 싶으신 경우에는, 본문 내용을 복사하지 마시고 반드시 해당 글의 링크(URL)만을 이용해 공유해 주시기를 간곡히 부탁드립니다. 올바른 저작권 문화 정착과 KML의 원활한 운영을 위해 회원 여러분의 너른 양해와 적극적인 협조를 부탁드립니다. 감사합니다. ※ 본 공지사항 문구는 AI의 도움을 받아 작성 및 윤문되었습니다.
기사 ㆍ James Yu ㆍ 2014.09.18 ㆍ 추천 5 ㆍ 조회 123433
제3장 Chapter3/4 4장 쓰기
Chapter3/4 4장 쓰기   4장 쓰기는 최대 난관   4장 쓰기는 어렵습니다. 상당히 강한 사람이라도 4장 쓰기에서 막히는 사람도 적지 않습니다. 그 정도로 어렵고 실전에서도 잘 나오지 않기 때문에 좀처럼 익숙해지지 않습니다. 이 항목은 나중에 하셔도 괜찮습니다.   4장 쓰기의 어려움을 구체적으로 설명해 보겠습니다. 이 형태에   을 가져오면 무엇을 버려야 할지 아시겠나요? 이렇게 됩니다. 뭐가 뭔지 잘 모르시겠죠? 이 형태는 을 버리면 대기,을 버리면대기가 됩니다. 전자가 1장 많지만, 이렇게 되면 차이가 없는 것과 같으므로 어느 쪽을 버려도 괜찮습니다. 그러므로 일단  혹은 을 버리면 되는데, 대개의 경우 굳어버려 아무것도 버릴 수 없게 됩니다. 이것이 4장 쓰기의 어려움입니다.    4장 쓰기의 기본형 →     대기 →     대기 →     대기   무엇을 버릴까요? 4장 쓰기1 Q54   쯔모   A54     타패   만수는 절대로 버릴 수 없으므로 이나  혹은 을 버릴 수밖에 없습니다. 을 버리면 이렇게 됩니다.  + + +    삭수의 오른쪽 끝이 헷갈리겠지만  양면 대기입니다. 삭이 앙코이기 때문에 겁이 나는 것뿐입니다. 그리고 을 버리면 이렇게 됩니다.  + + +     는 + 로 나누면 대기,  + 로 나누면 대기입니다. 합치면  대기. 그리고 을 버리면 이렇게 됩니다.    + + +    이것은 대기입니다. 이렇게 순서대로 비교하면 을 버리는 것이 가장 좋습니다. 먼저 4장 쓰기에 겁먹지 않는 멘탈이 가장 중요합니다.   무엇을...
번역 ㆍ 마작의기본형80 ㆍ HimeKawa ㆍ 2016.06.25 ㆍ 추천 0 ㆍ 조회 4777
제3장 Chapter3/3 머리 만들기
Chapter3/3 머리 만들기   연결된 곳에 찬스가 있다   머리는 생길 때는 여기저기서 생기는데, 생기지 않을 때는 안 생기는 제멋대로인 존재입니다. 패가 어느 정도 모양이 잡혔는데 머리가 없을 때는 의식해서 만들 필요가 있습니다. 몸통이 2개 이상 있고 머리가 없다면, 머리를 만드는 작업을 시작해야 합니다. 그럼 머리는 어떻게 만드는 걸까? 『연결된 곳에 찬스가 있다』 라는 단순한 법칙입니다. 『앙코에 붙기』에서 나온 이 형태도 같은 법칙입니다. → 대기 →대기 앙코에 1장이 연결되거나, 앙코에 슌츠가 붙어서 연결되어 있습니다.   또한, 연속형도 찬스입니다. 이런 식으로 슌츠가 연결된 곳에 1장이 붙으면 찬스 형태가 됩니다.   사이가 좋으면 머리가 생긴다     이런 패에서는 을 버리는 것이 정답입니다. 123의 삼색을 노리기 때문에 을 버리지 않는다면 이나 을 버리게 됩니다. 여기에서 은  슌츠가 붙어있네요. 이 패에서 을 버리고 과 을 가져왔다고 합시다. 그러면 이런 텐파이가 됩니다.  의 좋은 노베탄 머리 대기가 되네요. 이 패에서 이나 을 가져오면 쥰짱이 되므로 리치 걸지 않고 다카메를 추구하는 사람도 있을 것입니다. 그 부분은 자유롭게 하시기 바랍니다. 여기에서 말하고 싶은 것은 한 가지. 『사이가 좋으면 머리가 생긴다』 입니다.   무엇을 버릴까요? 머리 만들기1 Q48   쯔모   A48     타패   는 매우 좋은 형태입니다. 머리는 맡겨만 달라는 머리 전문직 같네요. 그런데 이 패는 만수와 삭수 모두 몸통 2개가 보이면서 머리도 생기기 쉬운 형태네요....
번역 ㆍ 마작의기본형80 ㆍ HimeKawa ㆍ 2016.06.11 ㆍ 추천 0 ㆍ 조회 4347
제3장 Chapter3/2 앙코 슌츠 (5)
Chapter3/2 앙코 슌츠   엔또츠라는 이름도   앙코 슌츠란 앙코와 슌츠가 합쳐진 형태입니다. 이것이 기본형으로 이렇게 발전합니다.    이 형태를 엔또츠형이라고 부르는 사람도 있습니다. 이 형태는 대응이 넓고, 엄청 유리하답니다. 그러므로 이 부분은 가능한 한 유지한 채로 패를 진행하는 것이 요령입니다.   앙코 슌츠 이론   여기에서 를 버리면  대기, 을 버리면  대기가 된다. 단순히 양면이 되는 을 버리는 것이 유리.     여기에서 을 버리면  대기, 을 버리면  대기가 된다. 거의 차이는 없지만, 단순히 양면이 되는 을 버리는 것이 약간 유리.     여기에서 을 버리고  대기로 하는 것은 상당히 예외적인 경우에 한한다.   앙코 슌츠와 그 무리들    → 대기 → 대기 → 대기   ※이 형태는 대기패가 5장밖에 없는 3면 대기입니다.   무엇을 버릴까요? 앙코 슌츠1 Q42   쯔모   A42     타패 가 있으면 간 대응이 가능하지만, 삭수의 이 형태도  대응이 있습니다. 어떤가요?  으로 몸통 2개가 생기네요. 이 형태는 영업도 내근직도 가능한 얼짱 사원과 같이 매우 편리한 존재이므로 소중하게 여기지 않으면 안 됩니다. 이런 존재가 있으면 는 완전히 필요 없는 패입니다. 는 재빠르게 잘라버리고 안전패인 나라도 고용할까 생각하던 중에, 을 가져와서 을 쓸 수 있게 되었다는 것이 우리 회사의 현 상황입니다.   무엇을 버릴까요? 앙코 슌츠2 Q43   쯔모   A43   쯔모   타패 Q42와...
번역 ㆍ 마작의기본형80 ㆍ HimeKawa ㆍ 2016.05.29 ㆍ 추천 0 ㆍ 조회 5380
결승탁에 올라가는 사람중 4등이 복수로 있을때의 진출자는?
마작최강전 오리엔테이션때 나온 질문이었습니다. 일단 정말 그런 상황이 있었다면, 일본의 대회 운영담당관에게 전화를 해 볼 생각이었습니다. 그리고 질문을 받고 바로 메신져로 질문을 하였습니다. 아래는 마작최강전 운영담당자의 공식 답변입니다. 아래의 우선순위로 진출합니다. 1. 톱 횟수가 많은 사람이 진출2. 톱일 경우 최대 점수가 큰쪽이 진출3. 4등 횟수가 적은쪽이 진출
마작최강전 ㆍ 대회소식 ㆍ 마작최강전 ㆍ James Yu ㆍ 2016.05.26 ㆍ 추천 0 ㆍ 조회 3042
마작최강전 서울대표는 김규섭, 부산대표는 한승진
마작최강전 서울 대표는 김규섭님으로 결정되었습니다.  마작최강전 부산 대표는 한승진님으로 결정되었습니다.  축하드리며, 일본에 가서도 좋은 성적을 거두기를 바랍니다. 
마작최강전 ㆍ 대회소식 ㆍ 마작최강전 ㆍ James Yu ㆍ 2016.05.22 ㆍ 추천 0 ㆍ 조회 3863
제3장 Chapter3/1 앙코에 붙기 (1)
제3장 복잡한 형태   다면대기 등의 복잡한 형태를 통째로 암기해 버립시다. 자유자재로 사용할 수 있으면 그렇게 편할 수가 없지만, 사용할 수 없으면 매일 후리텐의 공포에 떨게 될 것입니다. 완벽하게 마스터했으면 하는 내용입니다.   Chapter3/1 앙코에 붙기   앙코는 다면대기의 어머니   이 항목은 패턴 암기입니다. 통째로 암기하다니 이건 공부인가? 네. 공부입니다.  일단 마작은 숫자를 조합하는 게임이니까요. 중요한 패턴은 그렇게 많지 않으므로, 완벽하게 외웁니다. 마작은 쯔모한 패를 패 안에 넣지 않고 버릴 패를 정하지 않습니까. 확실하게 패 정리를 하지 않습니다. 형태를 완벽하게 알지 못하면 이것은 저 형태라고 순간적으로는 알 수 없습니다. 예를 들면 이런 패입니다.   쯔모 이 앙코가 되어  대기가 되었으므로, 지금까지 간대기로 야미텐이었지만 이제 리치할까라고 쯔모한 순간에 알아야 합니다.  정리하지 않아도 알기 위해서는 형태를 완벽하게 마스터하는 것이 필요합니다. 앙코에 붙는 형태는 복잡하지만, 매우 유리한 형태입니다. 대체로 다면대기가 되죠. 그 찬스를 놓치지 않기 위해서 패턴을 완벽하게 마스터합시다.   앙코에 붙는 기본형    → 대기 → 대기 → 대기 → 대기     앙코에 붙는 응용형 (출현율 높음)   → 대기 → 대기 → 대기 → 대기 → 대기   앙코에 붙는 응용형 (출현율 낮음)   → 대기 → 대기 → 대기 → 대기 → 대기 머리가 있고 없고에 따라 가치가 달라진다 한 가지 중요한 법칙이 있는데 앙코에 붙은 형태가 유리해지는 것은 머리가 없을 때입니다. 머리가...
번역 ㆍ 마작의기본형80 ㆍ HimeKawa ㆍ 2016.05.14 ㆍ 추천 1 ㆍ 조회 11516
제2장 Chapter2/2 몸통을 선택한다
Chapter2/2 몸통을 선택한다   변짱보다 간짱   변짱과 간짱을 비교했을 때 간짱을 남기는 것이 기본입니다. 그 이유는 변짱은 양면까지의 거리가 2, 간짱은 1이기 때문입니다.  변짱이 양면이 되기 위해서는 을 가져와서 을 쯔모하는 2단계가 필요합니다. → 가 아니라 → 순서로 한정되어 있기 때문에 상당히 멉니다. 그에 비해, 의 간짱이 양면이 되기 위해서는  쯔모의 1단계.    바깥쪽 간짱보다 가운데 간짱   바깥쪽 간짱이란 간2, 간3, 간7, 간8의 4종류를 말합니다. 3과 7의 간짱 대기는 탄야오로도 되고, 바깥쪽이라는 느낌은 들지 않지만, 여기에서는 이 4종류가 끝 간짱입니다. 가운데 간짱이란 간4, 간5, 간6을 말합니다. 이것은 확실히 가운데네요. 무엇이 다르냐 하면 양면으로 바뀌는 패의 종류입니다.  간짱은 과 이 오면 양면이 됩니다. 그에 비해,  간짱은 양면이 되는 패가  1종류밖에 없습니다. 이것이 최종 대기가 되면 가운데는 나오기 어려우므로 화료하기 힘들지만, 중간 단계에서는 신경 쓰지 않고 발전성을 고려하여 선택하도록 합니다.   단순 간짱보다 연결 간짱   단순 간짱이란 과 같이 외톨이 간짱을 말합니다. 연결 간짱이란 과 같이 연결되어 있는 것을 말합니다. 이쪽은 친구가 많은 것 같은 느낌이 드네요. 이러한 인상과 같이, 는 양면 이상이 되는 패가  로 3종류나 있습니다. 그중에서도 은 3면 대기가 됩니다.   간짱보다 샤보   간짱은 양면으로 바뀌는 패가  2종류. 그에 비해, 과  샤보는 양면으로 바뀌는 패가  로 4종류입니다. 이것은 큰 차이입니다. 사실 샤보는 또이쯔에 따라 달라진다  이 간짱과 샤보의 비교는 실은 복잡한...
번역 ㆍ 마작의기본형80 ㆍ HimeKawa ㆍ 2016.04.30 ㆍ 추천 1 ㆍ 조회 6300
전주의 차가운 새벽 마작모임
전주 한옥마을 근처에는 차가운 새벽 마작모임이 있습니다. 차가운 새벽은 전주 남부시장의 청년몰에 위치한 바인 [차가운 새벽] 사장님이 주변에 마작을 좋아 하는 분들과 함께 하는 마작모임입니다. 예전에는 청년몰에 같이 위치한 보드게임 까페에서 진행하였지만, 폐점후에는 근처의 모처에서 진행하고 있습니다. 마작을 즐기는 것이 아닌 "바"로서 꼭 들러봐야할 곳인 "차가운 새벽"은 메뉴판이 없고, 원하는 술이나 취향을 말하면 만들어 줍니다. 전주 한옥마을에서 걸어갈 수 있는 거리로, 한옥마을에서 숙박할 경우 저녁에 술 먹기 좋은 곳입니다. 술을 사용해서 만든 아이스크림이 있다고 하는데 정신 없이 도착해서 못 먹어본 것이 아쉽습니다.        저는 당일에 늦게 도착하는 바람에 저녁을 먹고 부랴부랴 도착해서, 입안을 상쾌하게 해줄 한잔이 필요하다고 했더니 모스코뮬을 추천해주었습니다. 또한 생생한 주변 맛집정보 등을 취득할 수 있으므로 전주 한옥마을 방문시에 맛있는 술 한잔과 주변 정보 취득에 좋습니다. 마작을 하는 장소는 남부시장 근처입니다. 장소의 유지를 위해서 5000원의 사용료를 받고 있지만, 정식으로 영업하는 곳은 아니기 때문에 미리 연락을 해서 사람을 모아야 마작을 칠 수 있습니다. 연락은 작마연에 올라온 아래 소사님의 연락처를 이용하면 됩니다. 트위터 : @sosa_ring 카카오톡 : galedust 핸드폰 : OIO-이5삼4-OI27 또는 바 차가운 새벽 사장님의 트위터인 @BarColdDawn 에 멘션을 남기면 됩니다. 바가 비정기적으로 쉬기도 하는데, 정보가 트위터에 올라오므로 트위터를 참조하는게 좋습니다. 바 차가운 새벽이 11시에 문 닫기 때문에 저는 10시에 도착해서 가볍게 한 잔 한 다음에, 사장님과 함께 마작을...
마장방문기 ㆍ James Yu ㆍ 2016.04.17 ㆍ 추천 0 ㆍ 조회 8708
2016 유럽리치마작챔피언쉽 한국 참가자 모집
2016 유럽리치마작챔피언쉽(European Riichi Mahjong Championship - http://ermc2016.com/)에서 한국인 참가자를 모집합니다. 한국의 참가 가능 쿼터는 1명 정도입니다. 대회는 10월 7일부터 9일까지 3일간 열리며, 장소는 영국입니다. 3일간 반장 12회를 하게 됩니다. 상세한 사항은 ERMC(http://ermc2016.com/))홈페이지를 참조하시기 바랍니다. 참가 의사가 있으신 분은 4월 25일까지 로 연락 주시기 바랍니다. 
대회소식 ㆍ 대회소식 ㆍ James Yu ㆍ 2016.04.17 ㆍ 추천 0 ㆍ 조회 3623
제2장 Chapter2/1 양면을 만든다
제2장 기본 형태   조합을 잘 만드는 기본적인 방법입니다. 이것을 잘하면 패가 비싸지고 빨라집니다. 완벽하게 마스터했으면 하는 내용입니다.   Chapter2/1 양면을 만든다   행복한 형태를 향하여   양면을 만든다는 것은 지극히 당연한 이야기입니다. 이것은 완전히 『아는 것』이 아니라 『할 수 있는 것』의 항목이라고 생각해 주세요. 승부는 시간입니다. 3초 만에 맞출 수 있는 사람은 앞으로 2초를 줄이고, 2초 만에 맞출 수 있는 사람은 앞으로 1초를 줄여, 1초 만에 정답을 맞출 수 있도록 합시다.  저는 초등학교 2학년 때 구구단을 외우는 것이 싫어서 전부 덧셈을 하면 되니까 외우지 않아도 된다고 했더니, 어머니에게 혼이 나고 특훈을 받았습니다. 실제로 전부 덧셈을 하면 초등학교 5학년 혹은 6학년이 되었을 때, 어려운 산수 문제를 풀 수 없겠죠. 간단한 것은 1초 만에 알 수 있으므로 여력이 생겨 어려운 문제에도 맞설 수 있는 것입니다. 그와 같이 이 항목의 문제는 자신감을 가지고 1초 만에 대답할 수 있게 되었으면 좋겠습니다. 어느 만화에 『양면은 행복한 형태』 라는 말이 있습니다. 여기에 한 가지 더 『양면은 득이 되는 형태』 라는 말도 덧붙이고 싶습니다. 양면을 1초 만에 만들 수 있게 되면 행복해 지고 득이 되는 것처럼 됩니다. 왠지 수상한 종교 같은 말이지만, 이것은 사실이므로 1초 만에 양면을 만들어 행복해지고 거침없이 벌어들입시다.   텐파이 속도가 달라진다   리치의 양면 대기 확률은 그렇게 높지 않습니다. 간짱 혹은 변짱 같은 불행한...
번역 ㆍ 마작의기본형80 ㆍ HimeKawa ㆍ 2016.04.16 ㆍ 추천 2 ㆍ 조회 6095