적수간파 완전 매뉴얼 2-(4)

적수간파매뉴얼
번역
적수간파매뉴얼
작성자
blitzer
작성일
2011-07-15 14:51
조회
4751

4. 아이다 욘켄(間4ケン)에 뛰어드는 방법


568만의 형태에서 8만을 버린다. 7만을 츠모해도 손실을 입지 않기 때문이다. 만약, 4-7만을 뽑지 못한 채 텐파이가 된다면, 그 형태의 대기가 된다. 이것이 우라스지(버려진 패의 안쪽의 스지가 위험)의 기본개념이다. 패가 나오는 형태에 따라서는 이 우라스지가 겹치는 때가 있다. 예를들어 6삭의 우라스지는 2-5삭이지만, 이것은 동시에 1삭의 우라스지이기도 하다. 즉, 버림패에 6삭, 1삭이 나와있을 때는, 25삭은 초위험스지라는 것이 된다. 이것은, 6삭과 1삭 사이의 패가 4장 들어가는 것으로 부터 '아이다 욘켄間4ケン'이라 불리고 있다.

 하지만, 위험하다고 해서 암운을 드린 채 내려오기만 하는 것은 생각해 볼 일이다. 자신의 패가 승부할 수 있는 형태라면 위험패를 버리며 뛰어드는 편이 낫다. 무엇보다, 텐파이 시의 대기를 1점으로 읽는 것은 불가능 한 것이다. '入り目(역주: 양면이 두개 있는 이샹텐에서 어느 쪽 양면이 들어오는가에 따라 대기가 달라지는 것을 말함)'가 있는 이상, 아무리 정확하게 읽더라도 2점으로 읽는 것이 최고다. '36만 대기나 58통 대기'라고 읽으면 백점만점이라고 말할 수 있다. 장이 진행되어 3만이 통하고 나서야 비로소 '대기는 58통'이라고 1점으로 좁힐 수 있는 것이다. 버림패를 읽는 것의 한계가 여기에 있다.


<그림1> 36만이 위험한 패

9s.gif9m.gif3z.gif7m.gif1p.gif1z.gif     8p.gifr2m.gif (리치)

<그림 2>

3m.gif4m.gif5m.gif6m.gif5p.gif6p.gif6p.gif7p.gif7p.gif8p.gif4s.gif5s.gif8s.gif8s.gif

그렇다고 해도, 론을 당하지 않고 넘어간 적이 없는 것도 또한 사실. 거기에서, '아이다 욘켄에서 먼저 버려진 패의 주변패를 버리는'것을 추천한다. 예를 들어, '그림 1'의 버림패로 리치가 걸렸다고 하자. 이때 자신의 손패가 '그림 2'와 같다. 즉, 상대가 버린 7만, 2만의 아이다 욘켄이 되는 36만을 버리지 않으면 텐파이를 할수 없는 상황이다. 어느쪽을 버리면 좋을까? 


전제는, '상대가 36만 대기라면 어느쪽을 버려도 쏘인다'는 것이다. 깔끔하게 포기하자. 하지만, 상대방의 대기패가 항상 양면이 되어 있다고는 할 수 없다. 거기서 버림패를 선택했으면 한다. 그러면 대답. 먼저 버린 7만의 옆 패인 6만을 버리는 쪽이 낫다. 나중에 나온 2만의 주변은, 2만을 아슬아슬할 때 까지 남겨두고 싶어했던 간짱, 변짱, 샤보대기로 되어있을 수가 있는 것이다. (그림 3 참조). 3만으로밖에 날 수 없는 패에 일부러 뛰어들지 않도록, 확실하게 6만을 버리면서 회피했으면 한다. 역시 직전에 나온 패의 주변은 항상 위험한 것이다. 

<그림 3>

2m.gif4m.gif2p.gif3p.gif4p.gif2s.gif3s.gif4s.gif5s.gif5s.gif6s.gif7s.gif8s.gif



p.s. 번역 재개합니다. 이번 챕터에서는 아이다 욘켄間4ケン이나 入り目, 中ブクレ등 생소한 단어들이 많이 등장하는데, 이에 직접 대응하는 한국어 어휘가 없는 관계로 원어 그대로/발음 그대로 표시하고 역주를 다는 식으로 처리합니다. 저에게도 생소한 단어들이 등장하는 관계로 이것만 해도 상당히 신경쓰이는지라...


[천봉의 패그림을 사용하고 있습니다「天鳳の牌画を使用しています」]

bn468x60b.jpg




전체 0

    전체 710
    번호제목작성자작성일추천조회
    공지사항
    번역서는 저작권 문제로 다른곳에 게제는 자제바랍니다
    James Yu | 2014.09.18 | 추천 0 | 조회 75101
    James Yu2014.09.18075101
    28
    적수간파 완전 메뉴얼 2-(9)
    karim | 2012.11.12 | 추천 0 | 조회 2994
    karim2012.11.1202994
    27
    적수간파 완전 메뉴얼 2-(8)
    karim | 2012.10.24 | 추천 0 | 조회 2964
    karim2012.10.2402964
    26
    적수간파 완전 매뉴얼 2-(7)
    karim | 2012.10.14 | 추천 0 | 조회 2843
    karim2012.10.1402843
    25
    적수간파 완전 매뉴얼 2-(6)
    blitzer | 2011.07.28 | 추천 0 | 조회 3722
    blitzer2011.07.2803722
    24
    적수간파 완전 매뉴얼 2-(5)
    blitzer | 2011.07.19 | 추천 0 | 조회 3585
    blitzer2011.07.1903585
    23
    적수간파 완전 매뉴얼 2-(4)
    blitzer | 2011.07.15 | 추천 0 | 조회 4751
    blitzer2011.07.1504751
    22
    적수간파 완전 매뉴얼 2-(3)
    blitzer | 2011.03.09 | 추천 0 | 조회 7107
    blitzer2011.03.0907107
    21
    적수간파 완전 매뉴얼 2-(2) (1)
    blitzer | 2011.03.07 | 추천 0 | 조회 4953
    blitzer2011.03.0704953
    20
    적수간파 완전 매뉴얼 2-(1) (3)
    blitzer | 2011.03.03 | 추천 1 | 조회 6849
    blitzer2011.03.0316849
    19
    적수간파 완전 매뉴얼 답-2 (1)
    blitzer | 2011.03.02 | 추천 0 | 조회 4417
    blitzer2011.03.0204417